| Mais importante que isso, temos que encontrar maneira de sair daqui. | Open Subtitles | أكثر أهمية من ذلك يجب أن نجد طريقة للخروج من هنا |
| Mas primeiro temos de encontrar maneira de sairmos da Via Láctea. | Open Subtitles | .علينا أولاً أن نجد طريقة نخرج بها من مجرتنا |
| Temos de encontrar maneira de pôr de lado mais dinheiro para o negócio. | Open Subtitles | انظري ،عليّنا أن نجد طريقة لكسب مال أكثر لنضعة فى المشروع |
| - Estou a tentar encontrar maneira de ser feliz. - Queres ser feliz agora? | Open Subtitles | اني احاول ايجاد طريقة لأكون سعيدا تريد لكي تكون سعيدا الآن؟ |
| Têm de encontrar maneira de se despedirem em conjunto. | Open Subtitles | و أنتم بحاجة إلى ايجاد طريقة لتوديعها |
| Temos de encontrar maneira de ficarem os dois a sós. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريقة لتكونا وحدكما. |
| Temos que encontrar maneira de voltar ao carro. | Open Subtitles | علينا أن نجد طريقة نعود بها الى السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 