| É melhor encontrarmos aquela árvore... Ou eu sou um homem morto. | Open Subtitles | من الأفضل أن نجد تلك الشجرة اللعينة، وإلا فإنّي رجل ميّت |
| Não até encontrarmos aquela mala. | Open Subtitles | ليس قبل أن نجد تلك الحقيبة. |
| Que dizes a encontrarmos aquela cabra e fazermos um pouco de justiça? | Open Subtitles | ما قولك في إيجاد تلك الساقطة وإحضار صديق هنا للعدالة ؟ |
| Mas vai enfraquecer a jangada substancialmente, então é melhor encontrarmos aquela bóia. | Open Subtitles | لكنّه سيُضعف القارب بصورة ملحوظة، لذا يحري بنا إيجاد تلك العوّامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 