| Entretanto, Encontraste um sítio para viver? | Open Subtitles | في الوقت الحالي، هل وجدت مكاناً لكي تمكث به؟ |
| Então, já não gostas mais do Poe? Encontraste um novo deus para venerar? | Open Subtitles | ماذا ألم تعد تحب بو هل وجدت إله جديدا لتعبده؟ |
| Creio que Encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| Encontraste um doce no bolso? | Open Subtitles | وجدت قطعة حلوى في جيبك؟ |
| Graças a ti, Mãe. Encontraste um modo de voltaremos para casa. | Open Subtitles | بفضلك يا أمي ، لقد وجدتِ طريقة لتُعيدينا إلى الوطن |
| Encontraste um modo de ma tirar. | Open Subtitles | أنت وجدت وسيلة لأخذ حياتي. |
| Encontraste um novo companheiro! Vais dar-me esta a mim! | Open Subtitles | انت وجدت رفيقك الجديد وانت ستجعلها رفيقتي |
| Encontraste um portátil e seis telefones, e não trouxeste nada? | Open Subtitles | هل وجدت جهاز كمبيوتر محمول وستة هواتف، ولم تأخذي شيئاً منها؟ |
| Já Encontraste um médico para conversar? | Open Subtitles | هل وجدت طبيبا لتتحدثي إليه بعد؟ |
| Então, Encontraste um colchão que achas mais seguro? | Open Subtitles | اذا هل وجدت وسادة تظنّها اكثر أمناً؟ |
| Encontraste um cadáver assassinado nas cinzas? | Open Subtitles | هل وجدت هيئة قتلوا في الرماد ؟ |
| - Encontraste um telefone? - Não. | Open Subtitles | ـ هل وجدت هاتف؟ |
| - Encontraste um feitiço para nós? | Open Subtitles | هل وجدت تعويذة لإصلاحنا ؟ |
| Acho que Encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| Creio que Encontraste um. | Open Subtitles | أعتقد أنك وجدت واحداً. |
| Encontraste um ponto cego. | Open Subtitles | لقد وجدتِ نقطة عمياء |
| Encontraste um investidor no Chile? Sim, encontrei. | Open Subtitles | انت وجدت مستثمر فى شيلى ؟ |
| - Encontraste um modo de fugirmos? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\fnArabic Typesetting}{\H000080FF\3cH000080FF\blur7}هل وجدت لنا طريقة للخروج من هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 