عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"então isso é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذاً فتلك
-
ثم وهذا
| Então isso é um "não" para a fotografia? | Open Subtitles | إذاً فتلك عدم موافقة على الصورة؟ |
| Então isso é um problema? | Open Subtitles | إذاً فتلك مشلكة؟ |
| Se que o que dizes é verdade, Então isso é mais uma razão para deixares esta casa. | Open Subtitles | مهما قلتي فهو الحقيقة ثم وهذا سبب اضافي لمغادرة هذا البيت |
| Mas se quer lidar com outro agente Então isso é diferente. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت ترغب في التعامل مع بعض وكيل آخر، ثم وهذا هو مختلف. |