عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"então você está a dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذاً أنت تقول
| Então você está a dizer que nunca viu o Bill Doyle ou qualquer outro individuo da administração desligar um monitor? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنك لم ترى "بيل دويل أو أي شخص آخر من الإدارة يقوم بتعطيل شاشة المراقبة؟ |
| Então você está a dizer que reforçamos os escudos? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أن نرفع طاقه الدروع |