"então você está a dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذاً أنت تقول

Então você está a dizer que nunca viu o Bill Doyle ou qualquer outro individuo da administração desligar um monitor?
إذاً أنت تقول أنك لم ترى "بيل دويل أو أي شخص آخر من الإدارة يقوم بتعطيل شاشة المراقبة؟

Então você está a dizer que reforçamos os escudos?
إذاً أنت تقول أن نرفع طاقه الدروع