| Esta equimose sugere que bateu com a cabeça e ficou inconsciente. | Open Subtitles | الكدمة هنا تقترح أنه ضرب رأسه و سقط فى غيبوبة |
| O hematoma e esta equimose no olho, faz-me acreditar | Open Subtitles | تلك الكدمة وهذه الخبطة تحت تلك العين تقودني للإعتقاد |
| A equimose atrás da orelha é comum num enforcamento, mas esta não é. | Open Subtitles | الكدمة وراء الأذنَ مميزُ a شَنْق. هذه الكدمةِ لَيستْ. |
| Vê esta equimose por baixo da orelha esquerda? | Open Subtitles | هل ترين هذه الكدمة أسفل أذنه اليسرى؟ |
| A equimose no rosto da Vivian está a intrigar-me. | Open Subtitles | الكدمة على خد (فيفيان) ستجنني. هل تعقد أنها من خاتم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 