Sonhei que voltavas para casa, mas pensei que era apenas um sonho. | Open Subtitles | لقد حلمت بك تعود للوطن ولكني ظننت أنه كان مجرد حلم |
Até que eu percebi que era apenas um sonho. | Open Subtitles | واستيقظت مرتاح تماما" للغاية ادراك انه كان مجرد حلم |
Queria contar-te do Shaw, mas era apenas um sonho. | Open Subtitles | أردت أن أخبركِ عن (شاو) ولكنه كان مجرد حلم |
era apenas um sonho | Open Subtitles | هيا,إنه مجرد حلم |
era apenas um sonho. | Open Subtitles | إنه مجرد حلم |
Pensava que isto era apenas um sonho. | Open Subtitles | اعتقدت هذا كان مجرد حلم. |
Parece que afinal era apenas um sonho que tive. | Open Subtitles | تبين أنه كان مجرد حلم راودني. |
Sabes, a Fanny era apenas um sonho. | Open Subtitles | أتعلم، (فاني) كان مجرد حلم. |