"era apenas um sonho" - Traduction Portugais en Arabe

• كان مجرد حلم
• إنه مجرد حلم

Sonhei que voltavas para casa, mas pensei que era apenas um sonho.
لقد حلمت بك تعود للوطن ولكني ظننت أنه كان مجرد حلم

Até que eu percebi que era apenas um sonho.
واستيقظت مرتاح تماما" للغاية ادراك انه كان مجرد حلم

Queria contar-te do Shaw, mas era apenas um sonho.
أردت أن أخبركِ عن (شاو) ولكنه كان مجرد حلم

era apenas um sonho
هيا,إنه مجرد حلم

era apenas um sonho.
إنه مجرد حلم

Pensava que isto era apenas um sonho.
اعتقدت هذا كان مجرد حلم.

Parece que afinal era apenas um sonho que tive.
تبين أنه كان مجرد حلم راودني.

Sabes, a Fanny era apenas um sonho.
أتعلم، (فاني) كان مجرد حلم.