عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"era ele que estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كان هو
-
هذا من كان
| Era ele que estava no meu quarto. | Open Subtitles | لقد كان هو في غرفتي. |
| Era ele que estava por detrás daqueles macabros corações arrancados. | Open Subtitles | لقد كان هو خلف جرائم القتل |
| É ele. É o tipo. Era ele que estava a brigar com o miúdo. | Open Subtitles | هذا هو ، إنـّه الرّجل المقصود، هذا من كان يتشاجر مع الفتى. |
| Era ele que estava na cozinha. Era o Noel. | Open Subtitles | هذا من كان في المطبخ (لقد كان (نويل |