"era ele que estava" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كان هو
• هذا من كان

Era ele que estava no meu quarto.
لقد كان هو في غرفتي.

Era ele que estava por detrás daqueles macabros corações arrancados.
لقد كان هو خلف جرائم القتل

É ele. É o tipo. Era ele que estava a brigar com o miúdo.
هذا هو ، إنـّه الرّجل المقصود، هذا من كان يتشاجر مع الفتى.

Era ele que estava na cozinha. Era o Noel.
هذا من كان في المطبخ (لقد كان (نويل