| "Caloiro Mais Sexy, Joey Tribbiani." Quem escreve estas coisas? | Open Subtitles | " الممثل الجديد الأكثر إثارة " من يكتب هذا الزغب ؟ |
| Podes usar um pseudónimo, mas eu sei que és tu quem escreve estas coisas. | Open Subtitles | -ممكن أن تستعمل أسم مستعار لكن أنا أعرف من يكتب هذا ( هيرجلش ).0 |
| Quem é que escreve estas coisas? | Open Subtitles | من الذى يكتب هذا الهراء؟ |
| Quem escreve estas coisas, certo? | Open Subtitles | من الذي يكتب هذا الشيء، صحيح؟ |
| Quem escreve estas porcarias afinal? | Open Subtitles | "من يكتب هذا الهراء بأي حال؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 