O bronzeador escurece com o tempo, por isso não tínhamos visto. | Open Subtitles | البرونزي يُظلّمُ بمرور الوقت، لهذا السبب نحن لم نراه حتى الآن |
Fomos poupados porque lá nunca escurece nesta altura do ano. | Open Subtitles | نحن فقط أُنقذنَا لأنه فقط حول أبداً لا يُظلّمُ حيث نَعِيشُ هذا الوقتِ مِنْ السَنَةِ. |
-Antes que todos se sentem, escurece. | Open Subtitles | سيحلّ الظلام عندما تنتهي من ترتيب الحضور |
Daqui a pouco escurece. | Open Subtitles | سيحلّ الظلام في وقت قريب |
O céu se escurece e depois tudo se torna escuro. | Open Subtitles | تظلم السماء حتى يغرق كل شئ فى هذه الظلمة. |
- Não, não o conheço. - Vou-me embora às 18:00, quando escurece. | Open Subtitles | ـ أنا عمري ما قابلته متي تظلم |
O risco que te escurece os olhos | Open Subtitles | الكحل الذي يُظلّمُ عيونَكَ |
Então, quando é que escurece por aqui? | Open Subtitles | إذن متى تظلم هنا |
Não escurece. | Open Subtitles | إنها لا تظلم |