عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esperança que dissesses isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آمل أن تقولي هذا
-
آمل أن تقول ذلك
| Tinha esperança que dissesses isso. | Open Subtitles | كنتُ آمل أن تقولي هذا |
| Tinha esperança que dissesses isso. | Open Subtitles | كنت آمل أن تقولي هذا |
| Estava com esperança que dissesses isso. | Open Subtitles | كتُ آمل أن تقولي هذا |
| É bom, estava com esperança que dissesses isso. | Open Subtitles | هذا جيد كنت آمل أن تقول ذلك |
| Tinha a esperança que dissesses isso. | Open Subtitles | كنت آمل أن تقول ذلك. |