"essas diferenças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الاختلافات
• تلك التغيرات

A seguir podemos também começar a dizer como essas diferenças genéticas se distribuem pelo mundo.
و من ثم ما يمكن القيام به هو القول ان هذه الاختلافات الجينية .. موزعة حول العالم

essas diferenças pode ser biológicas, físicas, funcionais, políticas, culturais, socioeconómicas.
ويمكن أن تكون هذه الاختلافات بيولوجية، وبدنية، ووظيفية، وسياسية وثقافية واجتماعية واقتصادية.

Contudo, essas diferenças invisíveis não podem ser muito complicadas, porque apenas houve 250 000 gerações desde o nosso último antepassado comum.
إن هذه الاختلافات غير المرئية لا يمكن أن تكون أكثر تعقيدًا، ومع ذلك، نظرًا لوجود 250,000 جيل فقط منذ جدودنا الأوائل.

E o cérebro é muito bom a apanhar essas diferenças subtis nas vozes para o exterior de outras pessoas.
كما أنّ دماغك بارع للغاية في تمييز تلك التغيرات الطفيفة في الأصوات الصادرة عن الآخرين.

No nosso laboratório, trabalhamos a ensinar máquinas a compreender essas diferenças subtis
في مختبرنا، نعمل على آلات تدريس لفهم تلك التغيرات الطفيفة.