| Essas são as regras, não podes contar. | Open Subtitles | هذه هي القوانين, ليس مسموحاً لكِ بأن تخبري |
| Se as regras são essas... Essas são as regras. | Open Subtitles | ...أن كانت هذه القوانين .إذاً هذه هي القوانين |
| Porque Essas são as regras, querido, certo? | Open Subtitles | لأن هذه هي القوانين يا حبيب قلبي، أليس كذلك؟ |
| Lamento, mas Essas são as regras. | Open Subtitles | أنا آسف . و لكن هذه هي القواعد |
| - Essas são as regras. - É onde entra Robbie. | Open Subtitles | ـ هذه هي القواعد ـ أذا روبي يَدخل |
| Essas são as regras. Tu criaste esta situação e sabes que isto está bem. | Open Subtitles | هذه هى القواعد انتى من صنع الموقف و انتى تعلمين هل هذا صحيح ؟ |
| Isso é que é um rapto. Essas são as regras.... | Open Subtitles | هذه هي الفدية، هذه هي القوانين |
| Tem que ser, Essas são as regras. | Open Subtitles | هذه هي القوانين. يجب عليهم فعل ذلك. |
| - Essas são as regras. - Disseste que não havia regras. | Open Subtitles | لأنّ هذه هي القوانين - لقدْ قلتَ لا توجد قوانين - |
| Essas são as regras. | Open Subtitles | هذه هي القوانين |
| Essas são as regras. | Open Subtitles | هذه هي القوانين |
| - Essas são as regras. | Open Subtitles | هذه هي القوانين |
| Ele que foi desafiado tem o direito. Essas são as regras. | Open Subtitles | من يتلقى اللطمة له الحق هذه هي القواعد |
| Essas são as regras, e tu sabes. | Open Subtitles | , هذه هي القواعد و أنت تعرف هذا |
| Está bem. Se Essas são as regras... | Open Subtitles | حسناً اذا كانت هذه هي القواعد |
| Mas Essas são as regras. | Open Subtitles | لكن هذه القوانين |
| Essas são as regras. | Open Subtitles | هذه هى القواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 