عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a dizer-me para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتقصد أن
| Está a dizer-me para ir treinar para também me tornar um Cavaleiro? | Open Subtitles | أتقصد أن أذهب للتدرّب لأغدو قدّيسة؟ |
| - Está a dizer-me para procurar nesses círculos? | Open Subtitles | أتقصد أن أسأل أصدقائي؟ |