| Se sabe de algo ou está a esconder alguma coisa, está na hora de falar. | Open Subtitles | لذا أن كنت تعرف شيء أو تخبئ شيئ فالأن هو الوقت المناسب لتقوله. |
| Ainda acho que ela está a esconder alguma coisa, Ponton. | Open Subtitles | شكراً لكم - (ما زلت أعتقد أنها تخبئ شيئاً يا (فونتان - |
| Achas que Jillian está a esconder alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعتقد أن " جيليان " تخبئ شيئأَ ؟ |
| Não o deixes ir embora. Ele está a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | حسنٌ ، لا تسمح له بالرحيل، حسنٌ ، إنـّه يُخفي شيئاً ما. |
| Se ele está a esconder alguma coisa, eu não sei o que é. | Open Subtitles | إن كان يُخفي شئ ما، فلا أعرف ماهو، |
| está a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | إنّه يُخفي شيئاً. |
| - Você está a esconder alguma coisa. - Espere um minuto. | Open Subtitles | أنت تخبئ شيئا- إنتظر دقيقة،لا،انتظر - |
| Ela está a esconder alguma coisa. Anda, filho. | Open Subtitles | إنها تخبئ شيئاً هيا يا فتى |
| está a esconder alguma coisa Sr. Conrad? | Open Subtitles | (هل تخبئ شيئا سيد (كونراد |
| Mas o Sr. Liu acha que o Zhengwo está a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | لكن اللّورد (ليو) يعتقد أن (تشو شيشو) يُخفي شيئًا ما. |
| O Strange está a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | (سترينج) يُخفي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 