| Está alguém a viver na casa, agora? | Open Subtitles | هل هناك من يقيم فى المنزل الآن ؟ |
| Cheira a fumo. Está alguém a fumar? | Open Subtitles | اشم رائحة دخان, هل هناك من يدخن؟ |
| Está alguém a sangrar do nariz? | Open Subtitles | هل هناك من لديه نزيف في الأنف ؟ |
| Está alguém a celebrar 30 dias? | Open Subtitles | هو أي شخص الاحتفال بثلاثين يوما؟ |
| Está alguém a celebrar 30 dias? | Open Subtitles | هو أي شخص الاحتفال بثلاثين يوما؟ |
| Está alguém a controlar-te? | Open Subtitles | أهناك من يتحكم بك؟ |
| Está alguém a sangrar? | Open Subtitles | أهناك من ينزف؟ |
| Está alguém a ouvir-me, está alguém aí? | Open Subtitles | هل هناك من يسمعني؟ هل هناك أحد؟ |
| Está alguém a assustar aqui? | Open Subtitles | مرحباً، هل هناك من يرعب هنا؟ |
| - Está alguém a localizar a chamada? - Não podem. | Open Subtitles | هل هناك من يتعقب المكالمة؟ |
| Está alguém a cuidar de ti? | Open Subtitles | هل هناك من يعتني بكِ ؟ |
| Está alguém a ouvir? | Open Subtitles | هل هناك من يستمع لي؟ |
| Está alguém a vigiar a casa? Não. | Open Subtitles | هل هناك من يراقب المكان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 