عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está algures por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في مكان ما في
| Ela é linda de morrer. Ela está algures por aqui... mas ela desapareceu | Open Subtitles | هي جميلة جداً وتعيش في مكان ما في الجوار |
| Ela é linda de morrer. Ele está algures por aqui... mas ela desapareceu | Open Subtitles | إنها جميلة المنظر وتعيش في مكان ما في الجوار |
| Supondo que os russos vieram de Cuba, onde os deixamos, o navio deles está algures por aqui. | Open Subtitles | "ونفترض بأن الروس أتو من "كوبا حيث تركناهم سفينتهم يجب أن تكون في مكان ما في هذه المنطقة |