Provavelmente ainda está perturbado por ter visto o melhor amigo ser desmembrado por lobisomens. | Open Subtitles | ربما مازال منزعج قليلاً لرؤيت أعز أصدقائه منزوع أحشائه من قِبل المستذئبون |
está perturbado com a ideia da mudança. | Open Subtitles | إنه منزعج بشأن الإنتقال |
O indivíduo está perturbado emocionalmente? | Open Subtitles | هل الموضوع منزعج عاطفياَ ؟ |
Se está perturbado por minha causa, então não é um mestre guerreiro. | Open Subtitles | إذا كنتَ منزعجاً بسببى، إذن فأنت لست من سادة القتال... |
O Owen está perturbado, a Callie aos gritos... | Open Subtitles | (أوين) يقف بالخارج منزعجاً وكانت (كالي) تبكي |
Sei que está perturbado. | Open Subtitles | أعلم بأنك منزعج. |
Não ligues ao Pai, ele está perturbado. | Open Subtitles | لاتنتبهي لأبوه... انه منزعج. |
está perturbado porque a Natasha acabou... | Open Subtitles | إنه منزعج لأن "ناتاشا" ذهبت |
- está perturbado, Jonathan? | Open Subtitles | -هل أنت منزعج يا (جوناثان) ؟ -نعم |
Sim, ele está perturbado pela morte do Jessup. | Open Subtitles | أجل، إنه منزعج بسبب (وفاة، (جيسوب |
Então está perturbado... Eu não me perturbo! | Open Subtitles | -حسناً، أنت منزعج . |
Peter, o Stewie está perturbado. | Open Subtitles | (بيتير) , ان (ستيوي) منزعج |