| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيئ ما؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء ؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء؟ |
| Estás à procura de alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء معين ؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شييء؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شئٍ؟ |
| Estás à procura de alguma coisa, específica? | Open Subtitles | هل تبحث عن شئ بالتحديد ؟ |
| - Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | مرحبا هل تبحث عن شيء ما؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شىء |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء؟ |
| Estás à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 