| Queremos saber, Esta é a casa de Adem Korkmaz? | Open Subtitles | نحن نتسأل ان كان هذا منزل أدم كوركماز |
| - Esta é a casa de David Cassandra? | Open Subtitles | هل هذا منزل "دافيد كاساندرا"؟ -هذا منزل "دافيد" و"آمي". هل هذا منزل "دافيد كاساندرا"؟ |
| Esta é a casa de praia da família, então... | Open Subtitles | هذا منزل الشاطئ الخاص بالعائلة |
| E Esta é a casa de Deus e eu falo por Ele. | Open Subtitles | هذا بيت الله, وانا اتكلم بصوته |
| Cavalheiros, por favor. Esta é a casa de Deus. | Open Subtitles | - أيها السادة رجاءً, هذا بيت الرب - |
| Esta é a casa de shol'va. | Open Subtitles | كان هذا منزل الشولفا |
| Soube que Esta é a casa de Thomas Tamayo. | Open Subtitles | شخص من هذا الحي؟ -أفهم أنّ هذا منزل (طوماس تامايو ). |
| Esta é a casa de Brick Breeland. | Open Subtitles | "سيلي" هذا منزل "بريك بريلاند" |
| ... Mas Esta é a casa de um milionário. Milionário. | Open Subtitles | لكن هذا منزل ميليونير |
| Esta é a casa de férias. | Open Subtitles | هذا منزل العُطلة. |
| "Esta é a casa de Jin-tae. | Open Subtitles | هذا منزل جين-تاي. |
| Esta é a casa de Jean-Pierre Duman! | Open Subtitles | ! هذا منزل جون بيير دومان |
| Esta é a casa de Suleyman Sevda. Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | هذا منزل (سليمان سيفدا), أرجو ترك رسالة |
| Esta é a casa de Gwilym Morgan? | Open Subtitles | هل هذا منزل (جويليم مورجان) ؟ |
| Bem, Esta é a casa de Jim Stegman. | Open Subtitles | هذا منزل (جيم ستيجمان |
| - Esta é a casa de John Charter. | Open Subtitles | هذا منزل (جون كارتر) |
| - Esta é a casa de Deus. Damos abrigo a todo o Seu povo. | Open Subtitles | هذا بيت الله نُقدم الرعاية لكل شعبه |
| Muito bem, Esta é a casa de Deus, por isso vamos entrar lá, falar com Ele e resolver isto tudo. | Open Subtitles | ما هذا؟ حسناً, هذا بيت الرب سوف ندخل |
| Tem certeza que Esta é a casa de Baek Sung-hoon? | Open Subtitles | -أأنتَ متأكد أنَّ هذا بيت (سونغ بايك هوون)"؟ " |
| Jovem, Esta é a casa de Deus. | Open Subtitles | أيها الشاب هذا بيت الرب. |
| Esta é a casa de alguém? | Open Subtitles | هل هذا بيت أحد ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 