| Acho que devíamos ir todas trabalhar para Esta linha de apoio. | Open Subtitles | اعتقد أن علينا جميعاً العمل في هذا الخط الساخن للأزمات |
| Esta linha de tempo não é grande o suficiente, para ambos. | Open Subtitles | هذا الخط الزمني ليس كبير بما فيه الكفاية ليحتوي كلانا |
| Podíamos seguir Esta linha de ferro. | Open Subtitles | نستطيع ان نتتبع هذا الخط حتى نصل الى هنا |
| O problema com Esta linha de acção é que... podemos estar a olhar para o suspeito errado. | Open Subtitles | المشكلة مع هذا الخط من العمل هو... نحن يمكن ان تبحث على المشتبه به خطأ. |
| Ele é um perigo para Esta linha de tempo, sabes isso. | Open Subtitles | إنّه خطر على هذا الخط الزمنّي، أنت تدركين هذا |
| Se Esta linha de tempo foi alterada, somos apenas peões no jogo de alguém. | Open Subtitles | اذا هذا الخط الزمني تغيّر اذاً نحن فقط بيادق في لعبة شخص آخر |
| Esta linha de interrogatório não vai dar em nada. | Open Subtitles | لذا هذا الخط من الإستجواب لن يصل بنا لشيء |
| Olha aqui para Esta linha de Cleveland. | Open Subtitles | انظري إلى هذا الخط هنا على كليفلاند. |
| O que é Esta linha de giz? | Open Subtitles | ما هذا الخط الأبيض؟ |
| Esta linha de tempo vai continuar. | Open Subtitles | هذا الخط الزمني سوف يستمر |
| Esta linha de ajuda pode ser útil. | Open Subtitles | هذا الخط الساخن |
| Esta linha de tempo está a começar a entrar em colapso. | Open Subtitles | هذا الخط الزمني بدأ بالانهيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 