"estamos apenas a começar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدأنا للتو

Os proprietários e arrendatários comuns pouparam mais de 250 milhões de dólares nas suas facturas de energia, e estamos apenas a começar.
ملاك المنازل العاديون و المؤجرين قد وفروا أكثر من 250 مليون دولار من خلال فواتير الطاقة و قد بدأنا للتو

Nós próprios estamos apenas a começar a olhar para estes dados.
لقد بدأنا للتو بدراسة هذه المعلومات بأنفسنا.

Não há sinais de malnutrição e os raios X parecem normais, mas estamos apenas a começar.
لا وجود لعلامات سوء التغذية والأشعة السينية تبدو طبيعية ولكننا بدأنا للتو

estamos apenas a começar a nossa investigação.
بدأنا للتو تحقيقنا لدينا الكثير من من العمل للقيام به

Estás assustado. Estamos, apenas, a começar.
أنتم خائفون من الهزيمة ونحن بدأنا للتو

Estamos, apenas, a começar esse tipo de modificação do DNA.
لقد بدأنا للتو ذلك النوع من التعديل على الحمض النووي ...لصنع..

- Muito bem, já acabámos? - estamos apenas a começar.
حسنا.هل انتهينا لقد بدأنا للتو

estamos apenas a começar.
لقد بدأنا للتو.

Acreditem, estamos apenas a começar.
ثقِي بي ، لقد بدأنا للتو

"Fique connosco. estamos apenas a começar."
ابقوا معنا نحن قد بدأنا للتو

- E estamos apenas a começar.
-و لقد بدأنا للتو

estamos apenas a começar.
-لقد بدأنا للتو

estamos apenas a começar.
لقد بدأنا للتو

Hannah... estamos apenas a começar.
..(هانا) لقد بدأنا للتو