"estaríamos nesta confusão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كنا في هذه الفوضى

Nós não estaríamos nesta confusão se não fosses tão egoísta e mau.
حسنٌ، ما كنا في هذه الفوضى في بادئ الأمر، لو لم تكن أنانياً وشريراً

- Lembra-te só que se tu tivesses conseguido ficar com calças, não estaríamos nesta confusão.
يكفي فقط تذكّر لو كنت قادر على ضبط ابقاء بنطالك، لما كنا في هذه الفوضى

Se te comportasses como um adulto, não estaríamos nesta confusão.
إذا تصرفت كالكبار ما كنا في هذه الفوضى