| Desculpe, Mr. Swanson, não estava a falar consigo. | Open Subtitles | آسف سيد سوانسون لم أكن أتحدث إليك حقاً |
| Não estava a falar consigo. Estava só... | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك |
| Não estava a falar consigo. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك |
| Nem sequer estava a falar consigo. Abelhuda. Não tem nada com isso! | Open Subtitles | لم أكن أتحدّث إليكِ أيّتها المتطفلة في أعمالي! |
| Desculpe, não estava a falar consigo. | Open Subtitles | -معذرةً، لم أكن أتحدّث إليكِ ! |
| Não estava a falar consigo, Dunross. | Open Subtitles | لم أكن أتحدث إليك يا (دانروس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 