عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estavam na guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنتم أيها الرجال في الحرب
| Toda este negócio foi criado por mulheres enquanto os rapazes estavam na guerra. | Open Subtitles | المشروع بأكمله كان امراً يخص النساء بينما كنتم أيها الرجال في الحرب |
| Este empreendimento foi negócio de mulheres enquanto estavam na guerra. | Open Subtitles | المشروع بأكمله كان امراً يخص النساء بينما كنتم أيها الرجال في الحرب |