| estou a meio de um projecto real, especial, de alto nível. | Open Subtitles | أنا في وسط مشروع مهم وخاص وملكي |
| estou a meio de um ensaio. | Open Subtitles | أنا في وسط جلسة تدريب. |
| estou a meio de um divórcio e ele tira fotografias minhas com ela? | Open Subtitles | أنا في وسط معاملة طلاق الآن |
| Sou gerente financeira. As pessoas confiam em mim milhões de dólares. E para completar, estou a meio de um divórcio horrível, por isso... | Open Subtitles | أنا " مديرة مالية "، الناس يثقون بي بـ ملايين الدولارات وفوق كل ذلك انا في خضم طلاق بغيض |
| - estou a meio de um enterro. | Open Subtitles | أنا آسف, انا في خضم الخدمة |
| estou a meio de um questionário. | Open Subtitles | انا في خضم اختبار |
| - Sim, estou a meio de um... | Open Subtitles | - أجل، أنا في وسط .. |
| Victor, estou a meio de um trabalho muito importante. | Open Subtitles | فيكتور)، أنا في وسط) عمل هامّ للغاية |
| estou a meio de um serviço. O que se passa? | Open Subtitles | انا في خضم العمل ما هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 