Agora estou mais preocupada com o que resto da matilha pode estar a fazer. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر على الباقي ، ماذا يفعلون الآن |
Por acaso, estou mais preocupada com ele poder desmascarar-nos na peça de teatro da escola. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنا قلقة أكثر من أن يكشف غطاؤنا . بمدرسة اللعب القادمة |
estou mais preocupada com o porquê de aqui estarmos. | Open Subtitles | أين نحن ؟ أنا قلقة أكثر عن سبب وجودنا هنا |
Neste momento, estou mais preocupada com danos cerebrais. | Open Subtitles | فى هذه اللحظة , أنا أكثر قلقاً عن دمار المخ |
estou mais preocupada por saber donde veio aquilo. | Open Subtitles | أنا أكثر قلقاً بالمكان الذي جاء منه |
Neste momento, estou mais preocupada com o facto de teres deixado escapar um dos fugitivos mais procurados do FBI. | Open Subtitles | في هذه اللحظة، أنا مهتمة أكثر بكونك أطلقت سراح واحد من أكثر عشرة مطلوبين هاربين من المباحث الفيدرالية. |
estou mais preocupada com o que Madeline fará, se lhe falhar. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر عن الذي ستفعله مادلين ويستن اذا لم نرها |
estou mais preocupada com Ray. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر على راي اذا حدث اي شي .. |
estou mais preocupada em ganhar à hora. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر من الساعات المفوترة *الساعات التي يقوم فيها المحاميbillable hours* *بالعمل مثل العمولة* |
estou mais preocupada com quando. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر بشأن وقت إكتشافها. |
estou mais preocupada com as tuas intenções. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر بخصوص نواياك |
estou mais preocupada com o Garrett. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر من جاريت. |
estou mais preocupada com o que direi ao Gabe. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر |
Na verdade, estou mais preocupada com a lésbica fora de mim, a tentar entrar. | Open Subtitles | -في الحقيقة ، بل أنا أكثر قلقاً بشأن السحاقية التي بالخارج وتحاول الدخول. |
Tive de fazer um acordo com ele. estou mais preocupada com o problema interno da Divisão. | Open Subtitles | اضطررتُ للاتفاق معه، أنا أكثر قلقاً للمشكلة داخل "الشعبة" |
- estou mais preocupada contigo. | Open Subtitles | أنا أكثر قلقاً عليك انت |
Sabem uma coisa? estou mais preocupada... | Open Subtitles | أتعلمين ماذا أنا أكثر قلقاً |
- Agora estou mais preocupada com o facto de ela os estar a virar contra ti. | Open Subtitles | ولكن الآن أنا مهتمة أكثر بحقيقة أنها ستقوم بقلبهم ضدك. |