| Depois olho para ver onde estou e Estou no sítio certo. | Open Subtitles | لذا أنظر أين أنا ومن ثم.. أنا في المكان الصحيح. |
| Está bem. Pelo menos, Estou no sítio certo, não é? | Open Subtitles | حسناً, في الأخير أنا في المكان الصحيح , أليس كذلك؟ |
| Estou no sítio certo? | Open Subtitles | هل أنا في المكان المناسب ؟ |
| Muito bem. Estou no sítio. | Open Subtitles | حسناً، أنا عند المنصة. |
| Muito bem... Estou no sítio. | Open Subtitles | حسناً، أنا عند المنصة. |
| - Isto não é um assaltante. - Então Estou no sítio certo. - Diz ao teu amigo que lhe devo esta. | Open Subtitles | لكن هذا يعني أنني بالمكان الصحيح قل لصديقك إنني أدين له بخدمة |
| Estou no sítio certo. | Open Subtitles | أنا في المكان المناسب. |
| Estou no sítio certo? | Open Subtitles | هل أنا في المكان الصحيح؟ |
| Deve estar no sítio errado. Não. Estou no sítio certo, Howard. | Open Subtitles | ـ أظن أنّك قد تكون في المكان الخطأ (ـ لا، أنا في المكان الصحيح، (هاورد |
| Eu Estou no sítio certo, à hora certa. | Open Subtitles | أنا في المكان والوقت المناسب. |
| Verifique se é a sua casa que está no mapa, para eu saber que Estou no sítio certo. | Open Subtitles | أكدي لي فحسب أن هذا منزلك الذي على الخريطة، كي أتيقن أنني بالمكان الصحيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 