"estou no sítio" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا في المكان
• أنا عند المنصة
• أنني بالمكان

Depois olho para ver onde estou e Estou no sítio certo.
لذا أنظر أين أنا ومن ثم.. أنا في المكان الصحيح.

Está bem. Pelo menos, Estou no sítio certo, não é?
حسناً, في الأخير أنا في المكان الصحيح , أليس كذلك؟

Estou no sítio certo?
هل أنا في المكان المناسب ؟

Muito bem. Estou no sítio.
حسناً، أنا عند المنصة.

Muito bem... Estou no sítio.
حسناً، أنا عند المنصة.

- Isto não é um assaltante. - Então Estou no sítio certo. - Diz ao teu amigo que lhe devo esta.
لكن هذا يعني أنني بالمكان الصحيح قل لصديقك إنني أدين له بخدمة

Estou no sítio certo.
أنا في المكان المناسب.

Estou no sítio certo?
هل أنا في المكان الصحيح؟

Deve estar no sítio errado. Não. Estou no sítio certo, Howard.
ـ أظن أنّك قد تكون في المكان الخطأ (ـ لا، أنا في المكان الصحيح، (هاورد

Eu Estou no sítio certo, à hora certa.
أنا في المكان والوقت المناسب.

Verifique se é a sua casa que está no mapa, para eu saber que Estou no sítio certo.
أكدي لي فحسب أن هذا منزلك الذي على الخريطة، كي أتيقن أنني بالمكان الصحيح.