عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu acabei de lembrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد تذكرت للتو
| Eu acabei de lembrar que preciso de uma pedicure. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو أني بحاجة للعناية بأظافري |
| Eu acabei de lembrar que Peter pode ter um rapaz em casa. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو أنه ربما بيتر لديه رجل في الشقة |