| Se eu disser que sim, vai usar isso como prova da minha loucura. | Open Subtitles | إذا قلت نعم ستستخدمين هذا كدليل على جنوني |
| Se eu disser que sim, vais-me ajudar com o jantar? | Open Subtitles | اذا قلت نعم - اتعدني بأن تساعد على العشاء |
| Se eu disser que sim podemos fazer um acordo? | Open Subtitles | لو قلت نعم , هل يمكن ان نعقد اتفاق؟ |
| Se eu disser que sim, posso ir dormir? | Open Subtitles | اذا قلت نعم هل ستجعلني اعود للنوم؟ |
| Se eu disser que sim, tiras a mão? | Open Subtitles | اذا قلت نعم فهل ستنزعين يدك؟ |
| - Se eu disser que sim, acha mal? | Open Subtitles | إذا قلت نعم ، هل ستحاكميني؟ |
| Se eu disser que sim, vais mudar de ideias | Open Subtitles | لو قلت نعم هل ستغيرين رأيك |
| Se eu disser que sim, o que acontece? | Open Subtitles | أنا قلت نعم ، و ماذا ؟ |
| Se eu disser que sim, o que acontece? | Open Subtitles | إن قلت "نعم" فماذا سيحصل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 