"eu disser que sim" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قلت نعم
        
    Se eu disser que sim, vai usar isso como prova da minha loucura. Open Subtitles إذا قلت نعم ستستخدمين هذا كدليل على جنوني
    Se eu disser que sim, vais-me ajudar com o jantar? Open Subtitles اذا قلت نعم - اتعدني بأن تساعد على العشاء
    Se eu disser que sim podemos fazer um acordo? Open Subtitles لو قلت نعم , هل يمكن ان نعقد اتفاق؟
    Se eu disser que sim, posso ir dormir? Open Subtitles اذا قلت نعم هل ستجعلني اعود للنوم؟
    Se eu disser que sim, tiras a mão? Open Subtitles اذا قلت نعم فهل ستنزعين يدك؟
    - Se eu disser que sim, acha mal? Open Subtitles إذا قلت نعم ، هل ستحاكميني؟
    Se eu disser que sim, vais mudar de ideias Open Subtitles لو قلت نعم هل ستغيرين رأيك
    Se eu disser que sim, o que acontece? Open Subtitles أنا قلت نعم ، و ماذا ؟
    Se eu disser que sim, o que acontece? Open Subtitles إن قلت "نعم" فماذا سيحصل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more