| Eu levo isto e vou-me embora daqui. | Open Subtitles | أطلق عليه النار سوف آخذ هذا وأرحل من هنا هل سمعت ما قلته؟ |
| Eu levo isto. | Open Subtitles | سوف آخذ هذا. حسناً؟ |
| Eu levo isto, todo o teu trabalho está aqui. | Open Subtitles | سأخذ هذه ، كل عملك الشاق موجود هنا |
| Eu levo isto. Todo o teu duro trabalho aqui. | Open Subtitles | سأخذ هذه ، كل عملك الشاق موجود هنا |
| Bom Eu levo isto para dentro. | Open Subtitles | حسنا, سأخذ هذه عنك. |
| "'Eu levo isto', disse o Pássarro. | Open Subtitles | "سوف آخذ هذه " قال العوصفور |
| Eu levo isto. Tu levas aquilo. | Open Subtitles | سوف آخذ هذه. |
| Leva isso que Eu levo isto. | Open Subtitles | .فقط خُذي تلك وأنا سأخذ هذه |
| Eu levo isto. | Open Subtitles | سأخذ هذه |
| Eu levo isto, camarada. | Open Subtitles | - سأخذ هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 