"eu pus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد وضعت
• أنا وضعت
• لقد وضعتُ

Eu... Pus Bourbon num deles. Quem o encontrar ganha um prémio.
لقد وضعت جرعة خمر بأحدهما أيًا من يجده سيكون الرابح

Eu pus uma série de vídeos no meu blogue há pouco tempo e tive 6.000 visualizações em duas semanas.
لقد وضعت سلسلة فيديو على مدونتي من وقت ليس ببعيد وتم مشاهدته 6000 مرة في أسبوعين.

Eu pus lá o boneco da Fifi, a pensar que era a minha mala, mas na verdade era a mala do dinheiro.
لقد وضعت لعبة فيفى داخلها ظنا منى أنها حقيبتى ولكنها فعلا كانت حقيبة المال

Eu pus as mãos à volta do pescoço dela, e apertei o mais forte que pude.
..أنا وضعت يدي حول عنقها و خنقتها بأقصى ما يمكنني

Eu pus algumas flores no túmulo da mamãe.
لقد وضعتُ بعض الزهور على قبر أمي

Não tanto quanto eu. Pus veneno, mas não adiantou.
ليس بقدر ما أكرههم أنا، لقد وضعت سمّاً، ولكنه أكل من حوله

Eu... Pus uma escolta de segurança com eles, não precisas de te preocupar.
لقد وضعت حراسة أمنية لهم لذا لا داعي للقلق

Mas se servir de algum consolo, Eu pus a comida de peixe nos meus ovos.
ولكن لتعزيتك لقد وضعت طعام السمك فوق بيضتي

Não faz mal, Eu pus a minha no porta-bagagens.
لا بأس، لقد وضعت خيمتي في صنوق السيارة

Essa coisa devia estar morta. Eu pus pelo menos 2 gramas. - Gramas?
من المفترض أنه مات ، لقد وضعت فيها ما يقارب الغرامين

Eu pus um preservativo numa banana quando fizemos sexo e ela engravidou na mesma.
لقد وضعت واقي الموزة عندما تجامعنا .ومع ذلك لا زالت حامل

Eu pus "branco racista" no GPS, este lado todo da cidade acendeu.
لقد وضعت عنصرية الرجل الابيض في الملاح الجانب كله من البلدة اضاء

Eu pus uma pedra no vosso caminho, e vocês partiram nela as vossas minúsculas cabeças.
لقد وضعت حصاة في طريقكما وكلامكما ضرب جمجمته الصغيرة بها

Eu pus a corda à volta do teu pescoço. Porque me estás a ajudar? Águas passadas.
لقد وضعت الحبل على رقبتك، لماذا تساعدني؟

Eu pus uma proteção no banco, como precaução.
لقد وضعت للتو ورقة دليل على المقعد، كإجراء احترازي لا أكثر

Eu pus um letreiro vermelho que diz:
لقد وضعت علامة هنا مكتوب عليها

Eu pus uma coroa, lembras-te?
لقد وضعت القبعة هنا ، اليس كذلك

Eu pus tudo o que eu tinha no seu projeto
لقد وضعت كل ما أملك فى هذا المشروع

Eu pus uns CDs do Elvis.
أنا وضعت بعض أسطوانات ألفيس

Eu pus o meu pénis na... vagina da Gena... Por favor.
(ـ أنا وضعت قضيبي في مهبل (جينا ـ أرجوك

Eu pus os meus tomates nos batidos.
لقد وضعتُ خصيتي بشرابك