| Eu sou médica. Vou levá-la ao hospital. Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة سوف أصطحبك إلي المستشفي أنا طبيبة, عزيزتي |
| Como disse a tua mãe, Eu sou médica, e especializei-me em paralisia cerebral. | Open Subtitles | أنا طبيبة كما قالت والدتك وأنا مختصة بالشلل الدماغي |
| - Ouça, Eu sou médica e sei quando alguma coisa está errada e alguma coisa se passa. | Open Subtitles | اسمع, أنا طبيبة وأعلم عندما يكون هناك أمر خاطئ، وهناك أمر خاطئ. |
| Eu sou médica, devotada a tratar doentes. | Open Subtitles | أنا طبيبة أكرس جهدي لمداواة المرضى |
| Eu sou médica, eu ajudo. | Open Subtitles | انا طبيبة . سوف اساعدك |
| Isso não vai ajudar. Eu sou médica. | Open Subtitles | نعم , هذا لم يفعل أى شئ أنا طبيبة |
| - Ele é meu marido. Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة وساعالجه |
| Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة وأعرف ما أفعل |
| Eu sou médica. | Open Subtitles | تعلَم، أنا طبيبة |
| Eu sou médica, por isso, não faz mal. | Open Subtitles | أنا طبيبة فلا مشكلة، حسناً؟ |
| Eu sou médica e estou muito cansada. | Open Subtitles | أنا طبيبة وأشعر بالتعب فعلاً |
| Tudo bem, Eu sou médica. | Open Subtitles | لا بأس، أنا طبيبة. |
| Não se preocupe, querida, Eu sou médica. | Open Subtitles | لا تقلقى يا عزيزتى أنا طبيبة |
| Ouça. Eu sou médica. | Open Subtitles | أنت، أنصت إلىّ أنا طبيبة |
| Eu sou médica no Hospital St. Thomas. | Open Subtitles | أنا طبيبة في " سانت توماس " |
| Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة |
| Eu sou médica. | Open Subtitles | . أنا طبيبة |
| Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة |
| - Eu sou médica. | Open Subtitles | أنا طبيبة |
| Eu sou médica, Carl. | Open Subtitles | انا طبيبة يا كارل |
| - Eu sou médica. | Open Subtitles | -استمعوا إلي! انا طبيبة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 