"eu sou médica" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا طبيبة
• انا طبيبة

Eu sou médica. Vou levá-la ao hospital. Eu sou médica.
أنا طبيبة سوف أصطحبك إلي المستشفي أنا طبيبة, عزيزتي

Como disse a tua mãe, Eu sou médica, e especializei-me em paralisia cerebral.
أنا طبيبة كما قالت والدتك وأنا مختصة بالشلل الدماغي

- Ouça, Eu sou médica e sei quando alguma coisa está errada e alguma coisa se passa.
اسمع, أنا طبيبة وأعلم عندما يكون هناك أمر خاطئ، وهناك أمر خاطئ.

Eu sou médica, devotada a tratar doentes.
أنا طبيبة أكرس جهدي لمداواة المرضى

Eu sou médica, eu ajudo.
انا طبيبة . سوف اساعدك

Isso não vai ajudar. Eu sou médica.
نعم , هذا لم يفعل أى شئ أنا طبيبة

- Ele é meu marido. Eu sou médica.
أنا طبيبة وساعالجه

Eu sou médica.
أنا طبيبة وأعرف ما أفعل

Eu sou médica.
تعلَم، أنا طبيبة

Eu sou médica, por isso, não faz mal.
أنا طبيبة فلا مشكلة، حسناً؟

Eu sou médica e estou muito cansada.
أنا طبيبة وأشعر بالتعب فعلاً

Tudo bem, Eu sou médica.
لا بأس، أنا طبيبة.

Não se preocupe, querida, Eu sou médica.
لا تقلقى يا عزيزتى أنا طبيبة

Ouça. Eu sou médica.
أنت، أنصت إلىّ أنا طبيبة

Eu sou médica no Hospital St. Thomas.
أنا طبيبة في " سانت توماس "

Eu sou médica.
أنا طبيبة

Eu sou médica.
. أنا طبيبة

- Eu sou médica.
أنا طبيبة

Eu sou médica, Carl.
انا طبيبة يا كارل

- Eu sou médica.
-استمعوا إلي! انا طبيبة !