"experiencias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تجارب
• بتجارب

Mas, embora não faltem aqui experiencias sensacionais, espero adquirir apenas experiencia literária, e que os acontecimentos românticos se fiquem pelo papel.
اعذريني لنسة ليس لي حظ في تجارب المدينه من اي نوع

Minhocas. As experiencias mais modernas com minhocas mecânicas.
لاتقل لي , تجارب عن الديدان , تجارب السيدة عن ميكانيكية ديدان الارض

Fazia experiencias nos pacientes.
إقامة طقوس في السرداب إجراء تجارب على المرضى

És um cientista. Vi o teu nome em revistas, associado a certas experiencias. - Que tem isso a ver contigo?
لقد رأيت اسمك في مراجع علمية ترتبط بتجارب معينة

Ela não fazia experiencias ela demonstrava tudo através de equações.
لم تقم بتجارب لقد استعملت المعادلات في أعمالها

Voce sabe, nossas experiencias passadas, essa mesa nao aguentou o nosso peso.
و أنت تعي من تجارب سابقة هذه الطاولة لا يمكنها دعم وزنينا.

Ela toca oboé e está á procura de novas experiencias.
إنها تعزف المزمار وتبحث عن تجارب جديدة

A Kate queixou-se várias vezes do comportamento violento do Greg, e de experiencias em animais.
كايت) قدمت عدة تقارير ضد سلوك) جريج) العنيف) تجارب على الحيوانات

Possivelmente como parte de uma das experiencias do Michael.
محتمل كواحدة من تجارب (مايكل).

A Christine fez experiencias em mim, mas estou bem.
كريستين) أجرت تجارب على لكني بخير)

Este tipo trabalha fora da rede ética ou legal, fazendo experiencias medicas altamente perigosas.
هذا الرجل يعمل خارج الرقابة القانونية والأخلاقية يقوم بتجارب طبية خطير للغاية