"fá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• افعلها
• افعليها
• أفعلها
• افعل ذلك
• قم بذلك
• إفعليها
• يجعله
• إفعل ذلك
• أفعليها
• تجعله
• إفعلها
• افعله
• نفذ
• نفّذ
• يَعمَلُ هو

Da próxima vez que te disser para puxar o gatilho, Fá-lo.
فى المرة القادمة سوف اخبرك بان تجذب الزناد , افعلها

Não serve. Fá-lo em trinta segundos.
أربعون ثانية ليست جيدة ، افعلها ب30 دقيقة

Não és nenhuma virgem Fá-lo pela paz mundial.
انت لست فتاة صدقة فقط افعليها من اجل السلام العالمي اللعين

Fá-lo! Não me ameaces, desta vez Fá-lo, tranca-me lá!
إفعلها لا تهددني أفعلها هذه المرة أحبسني بعيداً

Olha, se te queres drogar, Fá-lo no teu tempo livre, não no meu tempo, entendes?
اسمع , اذا اردت ان تمتع نفسك افعل ذلك ولكن فى وقتك الخاص ولكن ليس فى وقتى ,أتفهم ذلك؟

Andy, se queres vender droga, Fá-lo por tua conta.
أندي, إذا أردت بيع المخدرات قم بذلك وحدك

Fá-lo! Por favor, mata-me! Por favor!
إفعليها , من فضلكِ أقتليني قبل أن أقتل مرة أخري

Se vais matar-me, Fá-lo de uma vez.
ان كنت ستقتلني ، فقط افعلها فقط افعلها ، هيا

Fá-lo bem, e apoio-te na tentativa de me avisar antes de um golpe.
افعلها بشكل صحيح, سأعيدك حتى تدفع لي قبل أن أضربك.

Se te encontrares numa posição de bloqueares os outros, Fá-lo.
إذا وجدت نفسك في وضعية تمكنك من تعطيل حركة المرور ، افعلها

Não o faças pela bandeira. Fá-lo por ti.
لا تفعلها من أجل الأحمر، الأبيض والأزرق افعلها لنفسك

Fá-lo por ti e pela mulher que disseste amar, um dia.
افعلها لأجلك انت ومن اجل المرأة التي ادعيت انك تحبها في يوم من الايام

Não sei como funciona, só sei que funciona, Fá-lo.
لا اعرف كيف يحدث هذا انه فقط يحدث , حسنا , فقط افعلها

Rogo-te que o faças, por nós, Fá-lo Amy.
استعطفك انت تفعليها لاجلى ولاجلنا افعليها ايمي

Se fores para me envergonhar, pelo menos Fá-lo com a roupa adequada.
إذا كنتِ تريدين إحراجي على الأقل افعليها بملابس ملائمة.

Sim, és lindo. Sou um grande fã. Fá-lo.
نعم ، أنت جميل النصير الأكبر ، النصير الأكبر ، فقط أفعلها

Mas Fá-lo já e rápido, porque o mundo não te deve favores e caminhas directo ao falhanço.
افعل ذلك الآن و بسرعة لأن العالم لا يدين لك بأى أفضال و سواء عرفت أو لا

Quando apagar a luz, Fá-lo!
عندما يذهب ضوء الطائرة بعيداً قم بذلك بسرعة

Agora vai, vai pinar, pina como nunca pinaste antes e Fá-lo pelo Dustin!
إذهبي وضاجعيه , إفعليها كما لم تفعليها و افعلي هذا لأجل داستن

Que em vez de o curar... Fá-lo mudar de cor.
الذي، بدلا من أن يعالجه واو يجعله يغير الألوان

Não consigo ver! Fá-lo agora! E enorme!
ـ إفعل ذلك حالاً ـ أنظر إلى حجمها, أتريدني أن أغرز هذه في قلبي؟

Está tudo bem. Fá-lo e encontra o teu filho.
لا بأس، أفعليها وأعثري على أبنك

Será que tornar um homem cavaleiro Fá-lo lutar melhor?
هل تسمية الرجل فارسا سوف تجعله مقاتلا أفضل؟

Foste capaz durante 4 anos no programa! Fá-lo agora!
لقد كنت تفعل هذا لأربعة سنوات فى العرض افعله الآن

George, ajuda a Kim. Se tiveres de atropelar o poder local, Fá-lo.
جورج ، احتاجك لمساعدة كيم الان ان كان في سلطاتك المحلية ، نفذ الامر

Então Fá-lo. Acabei de recuperar a minha irmã. - Não vou perdê-la agora.
نفّذ إذاً، فقد استعدت أختي للتو ولن أخسرها الآن

Se queres dormir com ele, Fá-lo nos teus tempos livres.
lf تُريدُ النَوْم مَعه، يَعمَلُ هو على وقتِكَ الخاصِ.