| O Falco está no chão e ainda nem começou o jogo! | Open Subtitles | فالكو ساقط على الارض هم لم يلعبوا بعد وفالكو سقط |
| Enquanto a greve durar, o Shane Falco é o quarterback. | Open Subtitles | منذ ان بدأ الاضراب, فالكو هو الظهير الربعي للفريق |
| Simulação! Falco tem a bola e está a correr com ela! | Open Subtitles | انها مزيفة, فالكو ما زال يحتفظ بها انه يجري بها |
| Mas sabemos que o Falco aguenta bem as cargas. | Open Subtitles | شيء واحد نستطيع معرفته, فالكو هذا يستطيع تلقي ضربة |
| O passe de Falco deixou a equipa à beira da linha de marcação. | Open Subtitles | تلك التمريرة الاخيرة من فالكو وضعتهم مجددا في مجال التهديف الميداني |
| Há anos que não me divertia tanto. Força, Falco! | Open Subtitles | هذه اكثر مباراة استمتعوا بها منذ سنين, انطلق فالكو |
| Mas o Falco tem sido sempre detido pela defesa. | Open Subtitles | ولكن تم ايقاف فالكو بواسطة الدفاع طوال تلك الظهيرة |
| O Falco vem por aqui. Ele vai tentar a finta e a mudança de direcção. | Open Subtitles | هذا هو فالكو, حاول ان يعكس المحور, لكنه استدار هنا |
| O Falco não é capaz. Viste o que aconteceu. | Open Subtitles | فالكو لا يستطيع القيام بذلك لقد رأيت ما حدث البارحة |
| Falco, que bom ver-te. Pira-te do meu vestiário. | Open Subtitles | فالكو ,من الرائع رؤيتك والان اخرج من غرفة ملابسي اللعينة |
| Falco, o "Pegadas" de Ohio State? | Open Subtitles | شين فالكو؟ "اثار القدم" فالكو من ولاية اوهايو؟ |
| O "Pegadas" Falco! Devem estar desesperados. | Open Subtitles | يا الهي "اثار الاقدام" فالكو لا بد من انهم يائسون ليحضروك |
| Como Shane Falco, o talentoso "quarterback", que desapareceu de cena, depois do desastre do Sugar Bowl. | Open Subtitles | مثل شين فالكو, الظهير الربعي الموهوب... الذي تغاظى عن الانظار... بعد عرض كارثي في مباراة البطولة... |
| O Falco largou a bola e está no chão! | Open Subtitles | يمكنك سماع سقوط حشوة فالكو من هنا |
| Ele está a placar o Falco com muita violência. | Open Subtitles | انا اقول لك , انه حقا قام باذية فالكو |
| É o Shane Falco! | Open Subtitles | الى الخارج , اذهبوا انت شين فالكو |
| Falco apanha-a e o homem que iniciou a jogada vai marcar o ensaio. | Open Subtitles | , فالكو قام بالتقاطها والفتىالذيبدأاللعبة,فالكو... ... |
| Falco vira-se para a direita e faz o passe para as mãos do adversário! | Open Subtitles | فالكو يستيدر الى اليسار ويرمي... مباشرة الى يد المدافع... |
| Shane Falco teve sorte. Fez um mau passe, que podia ter custado o jogo à equipa. | Open Subtitles | يا لها من رمية محظوظة التي قام بها شين فالكو, والذي قام برمية سيئة... |
| Vem aí o Falco! O Falco voltou! | Open Subtitles | انظر, ها قد وصل فالكو, فالكو عاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 