| Eu não sei. Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | لاأعلم , ولاكننا سنبذل قصارى جهدنا |
| Faremos o nosso melhor para lhe encontrar outro lar. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا للعثور عل منزل آخر. |
| - Tem de curá-lo. - Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | يجب عليكم أن تعالجوه سنبذل قصارى جهدنا |
| Pheebs, Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | فيبي، سنفعل أفضل ما يمكننا |
| Faremos o nosso melhor para encontrar a sua amiga. | Open Subtitles | سنفعل ما بوسعنا لإيجاد صديقتكِ. |
| Faremos o nosso melhor para manter o rei no seu trono. | Open Subtitles | سنبذل ما بوسعنا لنبقي الملك على العرش |
| Faremos o nosso melhor por vós. Muito bem, muito bem. | Open Subtitles | سوف نبذل قصارى جهدنا لكم جيد جدا ، جيد جدا ، جيد جدا |
| Faremos o nosso melhor, mas e se falharmos? | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا ولكن... ماذا إذا فشلنا؟ |
| Faremos o nosso melhor, Sir. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا ، يا سيدي. |
| Nós Faremos o nosso melhor, senhora. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا ، سيدتي. |
| Calma... Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | إسترخي، سنبذل قصارى جهدنا. |
| Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا |
| Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا. |
| Faremos o nosso melhor para que assim seja. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا لنرى ذلك |
| Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | سنفعل أفضل ما يمكننا |
| Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | سنفعل ما بوسعنا |
| Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | سنبذل ما بوسعنا |
| - Têm de curá-lo. - Faremos o nosso melhor. | Open Subtitles | يجب أن تُعالجوه سوف نبذل قصارى جهدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 