"farm" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مزرعة
• فارم
• حقل

É um "Health Farm". Fica retirada da cidade. Isolada.
هناك مزرعة كبيرة معزولة على أطراف المدينة

Vai para leste de Smiths Farm em direcção a Chapman Creek.
لقد توجه شرقاً إلى مزرعة سميث و من ثم إلى ممر تشابمان

Subindo estas escadas tenho um Phat Farm, Sean John and alguns Baby Phat.
بعدهم بخطوات عندي فات فارم وشون جون وبعض الملابس للاطفال.

State Farm Road, Número 31, Tempe, Arizona.
شارع ستيت فارم رقم 31, تيمبى أريزونا ! سأكون فى أنتظاره

Vale, até Parklands Farm Road.
من طريق الوادي وحتى حقل باركسلاند

Bem , assim podes dar-nos uma boleia a Tower Farm.
حسناً، ثم تستطيع إعطائى جوله فى مزرعة البرج

O "Flesh Farm" está a liquidar-nos. Sabem porquê?
مزرعة اللحمَ هَلْ يَقْتلُنا وأنت تَعْرفُ لِماذا؟

E secretamente adquires ouriços.(hedgehogs) Tens uma criação de suínos.(hog Farm) Tem dó de mim.
تقوم بإكتساب حيوانات القنفد سرياً لديك مزرعة خنازير، أمهلني هدنة

Mas a Pepperidge Farm não consegue aguentar isto para a Pepperidge Farm livre de encargos.
لكن مزرعة بيبردج لن تقوم بحفظ ذلك للحرية الشخصية بإدارة المزرعة

Estávamos a poupar para criar uma rendering Farm 3-D.
كنّا نوفّر المال لشراء أجهزة حاسوب جديدة لإنشاء مزرعة لتقديم التقنية الثلاثيّة الأبعاد

Encontramo-nos na Winnards Farm, às duas da tarde.
حسناً، سأراك في مزرعة وينارد في الساعة الثانية.

A sua morada é Upper Lighthazels Farm. Thornton Clough Lane, Soyland.
عنوانها هو أعلى مزرعة لايتهازلز ب طريق ثورنتون كلوف,صويلاند

Old Oak Farm, TN8, 2JR.
'مزرعة البلوط القديمة ، 'تي أن8'، 'جي آر2.

E está localizado em Old Oak Farm, TN8, 2JR.
انه يقع في مزرعة البلوط، تي أن8، جي آر2.

Temos a tournée da "State Fair" a chegar, e "Knotts Berry's Farm"
دعنا لا نفقد الأمل، لدينا الإستعراضات المحلية، "باري فارم"

Knotts Berry Farm, que eu tenho certeza que conheces.
الجولات، حفلات لم الشمل، "باري فارم"، بالتأكيد سمعتّ عنه

É agente de seguros na State Farm.
إنها عميلة في شركة تأمين اسمها "ستيت فارم

Keith! Voltaste! Deixa-me apresentar-te a Joan da State Farm.
لقد عدت أيمكنني أن أقدم إليك "جوان" من "ستيت فارم

A noticia de hoje traz-nos... State Farm.
" عناوين اليوم مقدمة لكم من منظمة " ستيت فارم

Parece que "Sex Farm" está nos tops do Japão.
يبدو وأن أغنية (حقل الجنس) دخلت سباق الأغاني فى (اليابان).

Mas agora, numa canção como "Sex Farm"... temos uma visão sofisticada... da ideia do sexo, e da música...
أعني,أغنية مثا (حقل الجنس), فيها نظرة معقدة -لفكرة الجنس والموسيقى. -ونضعها فى حقل.