| Bem, agora, a boa notícia é que o Zafir e o Farooq descobriram a origem de um dos e-mails. | Open Subtitles | الاخبار الجيدة , انا فاروق وتريس تعقبوا أحد الرسائل |
| Acredita-se que o Farooq recrutou os amigos, | Open Subtitles | فاروق يعتقد بأنه يجب عليه تجنيُد أصدقاءه |
| Quando saímos, o Sr. Farooq estava deitado no chão. | Open Subtitles | عندما غادرنا، السيّد (فاروق) كان يتمدد على الأرض. |
| Farooq pode estar a dirigir-se agora mesmo para o alvo. | Open Subtitles | (من الممكن أنّ (فاروق يقودها الآن إلى موقع الهدف |
| O Sr. Farooq foi encontrado entre pneus e carbonizado. | Open Subtitles | السيّد (فاروق) وجد ملفوفاً في إطار ومشتعل. |
| O Rahim Farooq tentou arranjar um casamento para a filha dele, com outro homem chamado Ahmad. | Open Subtitles | (رحيم فاروق) حاول أن يُرتب زواج إبنته مع رجل آخر إسمه (أحمد). |
| Esteve lá esta manhã, Sra. Farooq, não esteve? | Open Subtitles | كنتِ هناك هذا الصباح، سيّدة (فاروق)، أليس كذلك؟ |
| Se o Farooq sabe que os amigos estão mortos, talvez ele recue. | Open Subtitles | طيّب،إذا علم (فاروق) بأن صديقاه ميتين ربما سيتراجع |
| Seja qual for o caso, temos de encontrar o Farooq imediatamente. | Open Subtitles | على كل حال، نحن بحاجة للعثور على (فاروق) فورًا |
| Parece que o Farooq planeia fugir. | Open Subtitles | يبدوا أن فاروق كان يُخطط للهرب شين)،قم بإعلام مديرية الشرطة) |
| Caitlin, com o Farooq no edifício, enfrentamos todos uma sentença de morte. | Open Subtitles | كاتلين)، مع وجود فاروق في البناية) فنحن جميعاً نواجه حكم الإعدام هنا |
| Os nossos primos Tab, Farooq, Imran e os outros. | Open Subtitles | الذين يقولون اشياء وقحة؟ ابناء عمومتنا, (تاب), (فاروق) , (عمران) هؤلاء الأشخاص |
| Apresento-te o Rahim Farooq. | Open Subtitles | إسمحوا لي بتقديم (رحيم فاروق). |
| Sra. Farooq, conhece este homem? | Open Subtitles | سيّدة (فاروق)، هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Sra. Farooq, vamos introduzir as suas impressões digitais no nosso sistema, está bem? | Open Subtitles | سيّدة (فاروق)، سنمسح بصمات أصابعك |
| Por favor, Sr. Farooq, não houve aqui nenhuma injúria. | Open Subtitles | رجاءً، سيّد (فاروق)، ليس هناك ضرر هنا. |
| - Este é o telemóvel da Maya Farooq? | Open Subtitles | أهذا الهاتف الخلوي لـ (مايا فاروق)؟ |
| O Farooq não vai a nenhum lugar sem isto. | Open Subtitles | فاروق) لن يذهب لأي مكان بدون هذه) |
| - Farooq! - Não é seguro! Desce! | Open Subtitles | (فاروق) المكان ليس آمنا انزل إلى هنا |
| Pertence a um tal de Rahim Farooq. | Open Subtitles | تعود إلى (رحيم فاروق). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 