E agora tens que seguir as ordens que apetecer à Faye Faulkner? | Open Subtitles | إذا، الآن عليك أن تأخذي أوامرك من أشخاص مثل فاي فولكنر؟ |
Não posso dizer só isso. Quer dizer, a Faye quer que eu faça o resumo do leitor. | Open Subtitles | لا أستطيع قول هذا فقط ، أعني ، فاي تريد مني أن أكتب تقرير القراء. |
Não posso despedi-la, Faye. Quem vai cuidar de ti? | Open Subtitles | لا يمكنني فصلها فاي,من سوف يعتني بك فاي؟ |
Bem, até agora, a Faye recebeu mais de 13 000 comentários. | TED | حسناً، حتى الآن فاي حصلت على 13000 تعليق |
Em países como a China, a Hilary Faye seria morta à nascença. | Open Subtitles | في بلد مثل الصين هيلاري فاي من المحتمل انهم يتمنوا قتلها عند الولادة. |
Todos queriam salvá-la, especialmente Hilary Faye. | Open Subtitles | كلّشخصأرادالخلاصمنها ، خصوصا هيلاري فاي. |
Tenho a certeza que a maioria de vocês já notou no belíssimo placar desenhado e pintado pela nossa Hilary Faye e doado pelo seu pai. | Open Subtitles | أنا متأكّدة حتى الآن ان معظمكم لاحظ لوحة الإعلانات الجميلة انها تصميّم وطلاء هيلارينا فاي وذلك تبرّع من قبل أبّيها. |
Acabei que falar ao telefone com a Hilary Faye. | Open Subtitles | لقد كنت اتحدث في الهاتف حالا مع هيلاري فاي. |
Então mas porque é que estavas na casa da Hilary Faye quando ela estava a rezar pelo Dean? | Open Subtitles | لذا .. لماذا كنت عند هيلاري فاي عندما كانت تصلّي من أجل دين؟ |
Deus deu-nos a todos vontade própria, e aquele dia no circulo de oradores da Hilary Faye, não tiveste medo de usa-lo. | Open Subtitles | الله أعطانا كلّ الإرادة الحرّة في ذلك اليوم عندما كنا نصلي عند هيلاري فاي لم تخشي شئ. |
E então, eu pus um pedaço de bacon podre no cacifo da Hilary Faye. | Open Subtitles | لذا.. فقد سجّلت كقطعة لحم خنزير متعفّن داخل خزانة هيلاري فاي. |
Sinto-me uma nova rapariga, Hay Faye. | Open Subtitles | أنا بنت جديدة تماما كالقشّة تحت امر فاي. |
Nicholas Faye de Ozona, Texas foi espancado até à morte há 13 horas. | Open Subtitles | نيكولاس فاي من اوزونا, تكساس ضرب حتى الموت |
A polícia de Ozona e o relatório de autópsia de Nicholas Faye e Robbie Davis. | Open Subtitles | شرطة اوزونا وتقرير التشريح لنيكولاس فاي وروبي دافيس |
Eu vejo a cena onde Nicholas Faye foi encontrado. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة سأنظر الى مسرح الجريمة حيث وجد نيكولاس فاي |
"Desculpa, babe. devia ter-te contado sobre a Faye. " | Open Subtitles | آسف ، حبيبتي كان يجب علي أن اخبرك عن فاي |
Desculpa, babe. devia ter-te contado sobre a Faye. | Open Subtitles | آسف ، حبيبتي كان يجب علي أن اخبرك عن فاي |
Dás-me a honra de seres minha mulher, Eleanor Faye Bartowski? | Open Subtitles | هل تعطينني الشرف بأن تكوني زوجتي إيلينور فاي بارتوسكي .. ؟ |
Mas estou sempre a ter umas visões da Faye. | Open Subtitles | لكن إستمريتُ في رؤية "هذه الومضات عن "فاي |
Sou a Faye Dunaway. | Open Subtitles | إنه فيلم ثلاث أيام من كوندور بإستثناء أنني فاي دوناواي |
Chicago era um musical dos anos 30, com a pequena Miss Alice Faye. | Open Subtitles | لقد كان فيلم شيكاغو فيلماً موسيقياً فى الثلاثينات بطولة الآنسة " أليس فاى " الصغيرة ألا تعرف شيئاً ؟ |
Uma relação séria, quem pensa ela que é, a Faye Dunaway? | Open Subtitles | علاقة محرمة بالكامل, تعرفون؟ مثل من هي؟ مثل "فايا داناوي" |