| Que faz esta merda em minha casa? | Open Subtitles | لا ، لن تفعل ماذا تفعل هذه المخدّرات في منزلي ؟ |
| O que faz esta no meio da rua? ! Olhe para ela! | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه المرأة بمنتصف الطريق، انظر إليها |
| O que faz esta mala aqui? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هذا الصندوق هنا؟ |
| O Boone. O que faz esta abécula aqui? | Open Subtitles | اوه , بون ماذا يفعله هذا النمرود هنا ؟ |
| Vamos ver o que faz esta abelha tão venenosa. | Open Subtitles | فلنرَ ما الذي يجعل هذه النحلة بهذه السمية؟ |
| O que faz esta mulher pensar que pode falar entre os homens? | Open Subtitles | ما الذي يجعل هذه المرأة تعتقد ان باستطاعتها أن تتكلم بين الرجالِ؟ |
| -O que faz esta alavanca? | Open Subtitles | وماذا تفعل تلك العصا؟ |
| O que faz esta cabra no meu quarto? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه العاهرة في غرفتي ؟ |
| Que faz esta coisa aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه هنا؟ |
| - O que faz esta máquina? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه الآلة ؟ |
| Se os trolls gostam tanto de se esconder nas cavernas, o que faz esta em Camelot? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه في "كاميلوت" ؟ |
| - Então o que faz esta pedra? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هذا الحجر؟ |
| O que faz esta arma tão especial? | Open Subtitles | ما الذى يجعل هذه الاسلحه مميزه؟ |
| Menino: O que faz esta acender? | TED | الطفل: مالذي يجعل هذه تضىء؟ . |
| O que faz esta vadia aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل تلك العاهرة هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 