| E segunda, o que é que podemos fazer em relação a isso? | TED | ثانياً، ماذا عسانا أن نفعل حيال الأمر؟ |
| Que deveremos fazer em relação a isto? | TED | إذاً ماذا علينا أن نفعل حيال الأمر؟ |
| Sim, só não sei o que fazer em relação ao TJ. | Open Subtitles | (نعم ، أنا لا أعرف ماذا أفعل بشأن (تي-جي أعني ، يأخذ مسدس إلي المدرسة |
| O que devo fazer em relação à guia turística? | Open Subtitles | ماذا أفعل بشأن مرشدة الجولات؟ |
| O que vamos fazer em relação à nossa cama? | Open Subtitles | كنتُ أفكّر فيما سنفعل بخصوص سريرنا؟ |
| Bem, o que vamos fazer em relação a isto? | Open Subtitles | ماذا سنفعل بخصوص هذا ؟ |
| Então o que vamos fazer em relação a isto? | Open Subtitles | لذا , ماذا سنفعل حول هذا الموضوع؟ |
| Cam, odeio tocar neste assunto, mas o que vamos fazer em relação ao concerto? | Open Subtitles | إذًا ، "كام" أكرهـ أن أقول هذا الآن لكن ماذا سنفعل حول الحفلة ؟ |
| Estou faminta. O que vamos fazer em relação ao jantar? | Open Subtitles | إنني أتضور جوعاً , مالذي سنفعله بشأن العشاء ؟ |
| Vou pedir-te para pensares sobre o futuro, sobre doar os órgãos e o que fazer em relação à máquina. | Open Subtitles | سأطلب منكِ التفكير ...بشأن المستقبل والنتائج الأخيرة فيما سنفعله بشأن جهاز التنفس الصناعي |
| Mas o que vamos fazer em relação aos gays? | Open Subtitles | لكن ماذا نفعل حيال الشاذّين؟ |
| O que quer fazer em relação a isto? | Open Subtitles | ماذا تريدنا أن نفعل حيال هذا؟ |
| - O que vou fazer em relação ao Dr. Stone? | Open Subtitles | -تمهل، ماذا أفعل بشأن دكتور (ستون)؟ |
| O que queres fazer em relação à oferta do Agente Thomas? | Open Subtitles | إذًا، ماذا سنفعل بخصوص عرض العميل (توماس)؟ |
| - Que vamos fazer em relação aos cães? | Open Subtitles | -ماذا سنفعل بخصوص الكلاب؟ |
| Então... o que vamos fazer em relação a tudo isto? | Open Subtitles | إذًا... .. ما الذي سنفعله بشأن هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 