Tens que ser dura e ter muita coragem para ficar em casa, mas isso, penso eu, é o que precisas de fazer por agora. | Open Subtitles | بقاؤك في المنزل سيتطلب الكثير من الجرأة والشجاعة، ولكن أعتقد أن ذلك هو ما عليك فعله الآن. |
- Diz que és uma amiga minha. É o melhor que consigo fazer por agora. | Open Subtitles | أخبريه أنك صديقة لي هذا أفضل ما أستطيع فعله الآن |
Ele foi advertido, mas isto é o melhor que podemos fazer, por agora. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد تمّ تحذيره لكنّ، هذا أقصى مابوسعنا فعله الآن |
Reduzimos o inchaço. É tudo o que podemos fazer por agora. | Open Subtitles | لقد قللنا التورم هذا مابوسعنا فعله الآن. |
Talvez. Isto é o melhor que podemos fazer por agora. | Open Subtitles | ربما، هذا أقصى ما بوسعنا فعله الآن. |