عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"feito um favor ao mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العالم صنيعاً
| Obrigado, doce rapariga, mas devia ter feito um favor ao mundo e morrido jovem. | Open Subtitles | أقدر لك هذا يا عزيزتي لكن كان يجب علي ان اسدي العالم صنيعاً و أموت شاباً |
| Teria feito um favor ao mundo. | Open Subtitles | كنت لتسدي العالم صنيعاً. |